pull (oneself) up by (one's) bootstraps

Translations
s'en sortir par ses propres moyens
Definitions
To improve one's situation or achieve success through one's own efforts, without help from others; to overcome difficulties or challenges by relying on personal determination and hard work.